Первый раз Kovu
Ночь падала на Саванну, и Kovu надеялся провести свою первую ночь в пещере Скалы Гордости вместе с Киарой и другими львами прайда Симбы. Kovu просил Симбу, пропустил его... «Simba, могу я спать в пещере сегодня вечером?» Simba посмотрел на него и отвернулся... «Нет Kovu, ты все еще не заслужил моё доверие, и пока это так ты будешь спать снаружи.» Kovu вздохнул и лёг, когда другие львы вошли в пещеру, после Симбы. Kovu усмехнулся и скоро заснул.
Ночь, заканчивалась и Kovu проснулся, чтобы найти Симбу, стоящего в лунном свете на краю скалы.
«Simba, что... — « произнёс Kovu, но Simba остановил его и сказал « Ты хочешь заработать мое доверие? Тогда молчи, и делай то, что я говорю. Теперь следуют за мной Kovu», —